迷失在社会的岔路口
有时候在想嫁给了外国人的中国女人，她们的内心不知道是怎样一个心态。我总觉的她们是一群另类的人。倒不是她们的外表，或许这些人，长期旅居海外，神情举止可能异与刚刚出来乍到的中国人。而我总感觉她们的内心深处总异与大家，至少与我想象中的要差的多了。
不知她们吸收国外文化过多的缘故，还是因为自己嫁给了一个外国人，而非要刻意伪装自己，来表明自己是另类的一族，其中的缘由，我实在猜不透。无论自己是怎样的精通外国语言，然比起自己的母语来，我总觉她们在夫妻互相交流上，至少会有点微小的障碍。虽然这障碍不会伤害到他们婚姻的基石。
无论自己是抱着怎样的态度去接受外来文化，是怎样的积极参与当地国家的各项活动。在我看来这对于她们来说都是不伦不类的事情。似乎看起来所有华人都应该积极的融入当地社会。当地政府也很乐意说外来民族为本国“做出了巨大贡献”之类的话。然而当地人有没有称你是“自己人”？没有！他们仍然说你是中国人。
她们的文化圈已经是处在一个边缘地带。由于语言所造成的既定的生活圈的限制，这里所指的是日常生活的圈。她们就局限了只能在极为有限地范围内与当地人——外国人进行交流，所以她们从外国人那里接受到的生活信息是有限的。然而她们却是脱离了中国人的生活圈。这里所讲的生活圈定义不是一个简单的平常说得吃喝拉撒的定义。而是一种文化概念，就是中国文化。在她们既不能完全接受当地文化，又与自己的母体文化决裂的不彻底时，矛盾就产生了。这矛盾不是简单的出现在她们的婚姻之上。还会出现在很多层面上。诸如传统的家族成员与她们在一些事情的看法上存在分歧。
她们对于中国本土文化已经不感兴趣。她们会认为过于坚持对自己原来文化的认可，可能影响到自己的婚姻。这是她们不愿看到的事情。所以她们要迁就自己的伴侣。迁就表现在生活的多个方面上。从吃饭到睡觉，从购买汽车到住宅，无所不在的迁就。他们的生活是繁忙的，也像大家一样。然她们要在一个夹缝中求的平衡，一方面来自本家族的压力，要努力的工作，另一方面受西方社会所追求的享乐主义诱惑，及伴侣可能存在的适当缓解压力的要求。这些都另她们感到一种“闷”！这“闷”是来自内心深处。她们利用自己比普通中国人出色的多的外语水平，为家族办事：进银行，签合同，来缓解家族对自己的压力！因为你还是个中国人。这是她们的可怜之处。
她们有一个共同点就是非常的一本正经。你会很少听到她们开玩笑，很少听到她们讲不文雅的话。而且她们都很有礼貌，即使是理所应当、天经地义你要做的事，她们都会给一个“谢谢”！这让国人感到一种无形的压力。不，这是不同文化背景互相碰撞后，所形成的一种令人尴尬的氛围：这让我们——不自然！大多数的在这里的国人工作已经很累了，需要的是毫无伪饰的举止与言语。
